"林黛玉"扮演者陈晓旭遁入空门

Elijah

在电视剧《红楼梦》中扮演林黛玉的演员陈晓旭及爱人日前抛弃亿万家产，剃度出家。陈晓旭公司的一负责人表示，剃度后的陈晓旭已不再接手公司管理工作，她接下来将"云游四海，潜心修佛。"此条新闻这几日成为大众讨论的热点，也在网络上引起悍然大波，不少人指责批评此论是媒体恶意炒作的假新闻，也有人为"林黛玉"的出家扼腕叹息，偶也是看着陈晓旭出演的《红楼梦》长大的一代人，父母一辈对于"黛玉"的概念更是非她莫属，大家都很关注这件事的事实真伪，因此收集了一些相关信息罗列在此，方便大家了解。
爆炸新闻

2月26日，昔日"黛玉"陈晓旭剃度出家的消息被证实后，立即引起高度关注和纷纷议论。

昨日有媒体报道称，陈晓旭身患重症，自从到百国兴隆寺潜心修行后病症大有改观，这是促使她最终决定隐遁空门的最大因素。但记者多方询问，这种猜测被陈晓旭身边好友断然否定，其公司发言人王女士更怒斥传闻，"陈晓旭的身体好得很，媒体这种炒作不合适！"

传言：遁入空门因身患重症

虽然陈晓旭已皈依佛门、潜心修学八年，但剃除三千烦恼丝、削发为尼的举动仍然令许多人为之震惊。尤其是她经营的两家公司都业绩不俗。

陈晓旭夫妇以诚信为本的经营，使"公司过去十年的业绩每年以20％至30％的速度递增"着。在广告界驰骋15年，已将公司打理成了营业额近2亿元的4A广告公司。如今夫妻双双抛弃上亿身家隐遁佛门，确实令人不解。

有媒体引用知情居士的描述，报道陈晓旭出家原因是身患重症。兴隆寺一位吃斋念佛一年多的57岁居士向媒体表示："'林黛玉'刚来的时候还拄着双拐，大伙都说她身体不太好，后来又听说她得了重症，也到外国去看过，但好像没治好，后来她就到寺里来了，寺院是一片净土，没有外面那么纷杂，她可以修身、求平安！"另一些在寺院修行的居士也透露说，陈晓旭的身体状况确实不好，并且将她的病灶指向了胸部和脖颈处，但"现在好了很多"。还有报道称，陈晓旭曾身患乳腺癌晚期。

好友：陈晓旭身体一向很好

记者昨日多方询问陈晓旭身边友人，他们均否认了其因患病而出家的传闻，并一致表示陈晓旭身体状况没有问题。

旧版《红楼梦》贾琏的扮演者高亮斩钉截铁地回答记者，"没有的事，据我所知晓旭身体很好，她做这个决定只是个人信仰所致。"高亮回忆，2003年底，央视《艺术人生》特别策划的主题节目《红楼梦再聚首》中，他见到的陈晓旭仍然气色很好，毫无病痛。

"宝哥哥"欧阳奋强也向记者表示，就他所知陈晓旭没有什么身体问题，一切都挺正常。

记者致电陈晓旭的公司，一位职员很疑惑地反问记者："有什么问题？没听说她得病啊，我觉得她身体还可以呀。"

最后公司的行政总监王女士接受了记者访问，她断然否认陈因为疾病困扰而出家："没有毛病，陈晓旭的身体好得很。你们媒体今天一个说法，明天一个说法，这种炒作不合适。"她气愤地说。

面对蜂拥而至的各方猜测和非议，陈晓旭所在的长春百国兴隆寺关闭了一切消息出入口来应对媒体，有关于"妙真法师"的一切情况都成为寺内人士禁忌，不得擅自向外透露。昨天记者致电兴隆寺时，一位接电话的居士表示不知情，就以"阿弥陀佛"结束了通话。

前夫难以接受患病消息

记者昨晚还辗转联系上了陈晓旭的前夫毕彦君，两人当年因是同乡并同时在鞍山市话剧团工作而结缘。从艺近30年的毕彦君在十几部话剧、20多部电视剧、6 部电影中饰演了众多的人物形象。值得一提的是，毕彦君还是"林黛玉"的伯乐哥哥，正是他的鼓励和煽动，促使陈晓旭向正在海选演员的《红楼梦》剧组寄出了自荐信。

昨天本报记者联系上毕彦君时，他似乎很难接受这个事实，他有些激动地说："我也是刚知道这件事，我不相信网络和报纸的任何消息，只有她本人的说法我才相信。"说完匆忙挂断了电话。

林妹妹是怎样走向佛门的

前夫助她进"红楼"

陈晓旭的第一段姻缘开始于她在鞍山话剧团工作期间。一进入话剧团，陈晓旭那楚楚动人、弱不禁风的古典小美人模样，就让许多小伙子爱怜顿生。其中有一个高大魁梧男人走进了她的生活，他就是后来在《大宅门》中饰演白家二爷的毕彦君。

一天，毕彦君在《大众电视》上看到中国电视剧制作中心、中央电视台筹拍电视连续剧《红楼梦》，正在挑选饰演宝、黛、钗等角色演员的消息，便兴冲冲地告诉了陈晓旭，但她一点都不想去。

他急了，生怕她使小性子，失去这个难逢的机会，说："你的外形、气质、爱好都接近林黛玉，而你又喜欢《红楼梦》，理解林黛玉，难道你就不敢去拼一次？"

陈晓旭外柔内刚，终于被他激出了不服输的劲儿。她头一甩："当然敢！"由此走进了《红楼梦》剧组。现在回忆起当时的情景，陈晓旭仍然充满了感激之情： "是他发现了我潜在的素质，没有他，我真不知道将来会怎样。"这就是他们甜蜜的初恋。为了给这段感情一个完美的结局，离开鞍山之前陈晓旭与毕彦君确立了恋爱关系，并在《红楼梦》拍摄结束后领取了结婚证。

"红楼"热后离了婚

《红楼梦》热播后，陈晓旭凭着"林黛玉"一角成了家喻户晓的人物。但红楼一梦醒来，她发现自己正迷茫在北京的街头--《红楼梦》的起点太高，让她再也无法超越，她的演艺生涯似乎只是为了林黛玉。

"那是我生命中的苍茫时刻。虽然我是众人眼中的明星，但没有导演敢请我演其他角色。陈晓旭的名字被林黛玉取代了。"

屋漏偏逢连阴雨，接着，迷惘无措的陈晓旭还遭遇了婚姻危机。

因为真正走入婚姻生活以后，陈晓旭才发现有很多东西是自己以前从来没有发现的，曾经让她仰视和依赖的恋人渐渐失去了光环。

为此，两个漂泊在北京、都在为生存拼搏的年轻人摩擦越来越多，敏感脆弱的陈晓旭常常为一些在毕彦君眼里毫不起眼的小事生气，生气后又喜欢闷在心里，她认为只要毕彦君是真爱自己的，就应该能够体察，同时又在发现毕彦君的种种缺点后无法包容，以至于毕彦君不堪其累，两颗心渐行渐远，最终只好心平气和地为两人的感情画上了一个句号。

二任丈夫很阳光

此后，陈晓旭独自漂泊北京，她走穴、闲逛、学英语，两三年里搬了七八回家。1991年，后来成为陈晓旭第二任丈夫的北京电影学院摄影系的学生郝彤即将毕业，为了完成毕业作品，他和同学找到陈晓旭，希望她在作品里面扮演一个角色。

第一次见面时，陈晓旭觉得身高一米八三、帅气阳光的管给人非常温暖的感觉，但她仍然以一贯的冷淡高傲面孔示人，婉言谢绝了他们的邀请。郝彤并没有就此罢休，他和同学三顾茅庐，最终以自己的真诚打动了陈晓旭，她同意出演。

在拍戏的过程中，陈晓旭除了认真工作很少主动跟人搭讪，使得郝彤他们觉得她是一个"冷血动物"，拍戏之外很疏远她。其实细心的陈晓旭注意到这些学生拍摄经费非常紧张，每天都吃最便宜的盒饭，心里颇为心疼，只是不喜欢表达而已。

拍摄完毕，郝彤拿出千辛万苦东拼西凑来的几千元钱给陈晓旭作报酬。她觉得学生太不容易了，没多要，就拿了1000元，剩下的全还给他们了。这一举动立刻把郝彤打动了："咦，这人还有热心肠！"后来，郝彤就经常找理由与陈晓旭见面，随着接触的增多，两个人越走越近。

Elijah

开公司首挣3万元

就在那一年，郝彤得知长城广告公司要对外承包，因为他自己刚好从北京电影学院摄影系毕业，身边有几个学美术的同学，就想拉着陈晓旭一起承包广告公司。陈晓旭一片懵懂，犹豫不决，跟着郝彤去与长城公司谈，结果人家一眼认准了她："委托法人只能是一个，我们不了解别人，但是了解林黛玉。"陈晓旭就这样签字画押了，尽管还不懂什么叫代理什么叫制作，更不清楚每年能不能交上10万元的管理费。

公司初创，顶着"长城国际广告公司制作总部经理"头衔的陈晓旭，手下除了几个大学生外，几乎一无所有。没有办公地点，没有资金，一切要从头学起，从头做起。她拿出了自己仅有的3万元积蓄，磨破了嘴皮子，在京都假日酒店赊账租了一间房子，每天优惠价100元……幸运的是，一个月后，正当酒店催交房租时，吉林一家药厂听说公司总经理是"林黛玉"，便给了他们一笔业务。20多万元的代理费，按15％提成，公司挣了3万元。这一场及时雨让陈晓旭激动得直掉眼泪。

全家住一套大房子

1992年，陈晓旭把父母接到北京，跟父母、妹妹、妹夫和他们的小孩都住在一套大房子里。终于实现了家人团聚的心愿。

1995年，陈晓旭和五粮液的合作让她的事业步入了快车道。"名门之秀，五粮春"这句话就是陈晓旭的原创。经过多年打拼，陈晓旭领导的北京世邦，已成为一家年营业额近两亿元的4A广告公司。

但不久她就发现物欲的增长，并没有给自己和家人带来真正的快乐。她变得越发忙碌和烦躁，很少有时间和父母相处。直到有一天，她突然发现，父亲母亲不知何时开始衰老、虚弱了，好像随时都有离开的可能。而与郝彤结婚后，也同样面临着两个人性格的摩擦，这促使陈晓旭彻底明白：无论和谁结婚、无论之前有多相爱，只要来到一个屋檐下朝夕相处，就必须要双方都更加宽容忍让，真诚地去彼此调整和适应。

新加坡拜师受皈依

1999年，她偶然在朋友的车上听到净空法师讲解的《无量寿经》的录音带，"突然我的心明亮了，那个世界仿佛印证了我从小到大对清净仁爱世界的无限向往。我对经中所描述的一切没有丝毫怀疑，就像有人将你心中多年描绘的蓝图突然呈现在你面前那样惊喜、感激。"

两个月后，她听说净空法师在新加坡讲经，便立即办理了签证，飞了过去。"看着老法师慈祥光明的面容，我感到自己与佛法很早就相识了。我问老法师：'我可以做您的弟子吗？在我心里，您早已是我的师父了。'第二天，师父为我和妹妹传授了皈依。我们从此踏上了学佛的道路。"

其后每天早上，法号"华严居士"的陈晓旭以诵读《无量寿经》作为一天的开始，在入睡前读诵《地藏经》，来检讨和忏悔自己当天的过错，替一切正在造罪业和受苦的众生忏悔，祈愿他们能和自己一起断恶修善。

"白天的工作很繁忙，我会在午休时静坐30分钟恢复体力，效果很好。失败和成功就变得不重要了，重要的是从中学到了什么，智慧是不是增长了，灵魂是不是长高了，道德是不是提升了。学习在我的生活中占着很大的部分。以后，我希望自己能做更多的有关智慧、道德、教育的公益事业。"

"我的人生目标是：在我寿终正寝之前，能够把人生真正地想清楚，觉悟，并且在有生之年，把自己以前所犯的错误全都赎罪，然后做一些好事。"

陈晓旭的"出家生活"

晨钟初作，经鼓悠鸣，天气清和，祥光普照。在庄严的梵呗声中，陈晓旭在长春百国兴隆寺剃度出家，法名"妙真"，剃度师为百国兴隆寺住持常慧大和尚。

落发后的陈晓旭虽缁衣布屣、铅华洗尽，却依然清丽纤美，如娇花照水，如弱柳扶风。

一九八四年，陈晓旭以成功饰演电视剧《红楼梦》中的林黛玉而誉满中外；一九九一年审时度势弃艺从商，以睿智、诚信和业绩赢得了商界同行的尊敬；一九九九年负笈净空法师座下，以非常机缘，得优容乐育；今则以至诚之志、至顺之缘，举慈悲心，发菩提愿，启新航于悟境，了旧念于空门。

"出家是转换新的身份。每一个人都有自己的志向和使命，我的选择是由于机缘成熟，更重要的是为了向释迦牟尼佛学习，提升智慧、教化众生。佛教就是佛陀的教育。我今后的工作，是要精研佛学、深入经藏，以佛陀为榜样，专事讲经说法，做一个多元文化的义务教育工作者。"妙真法师如是说。

陈晓旭的出家，让长春百国兴隆寺闻名遐迩。而实际上，这里早已是全国闻名的净宗道场，住持常慧法师久负盛名，也得到净空法师的盛赞。

寺里每天早上6点，是早斋时间，大家随着佛号声来到斋堂，后勤师傅身着统一的服装，给每个人盛添饭菜，斋堂同时放映电影《了凡四训》。

每天上午念佛的时候，中间还要给大家发水果，或者是瓜子、花生、糖、葡萄干等等。在日常的修学安排中，每天下午3点要念诵《无量寿经》。白班念佛晚9点睡觉，早上3点起来，夜班念佛是晚上12点睡觉，早上4点半起来，可是仍有一些很精进的老居士在晚上12点接班念佛，一直到白班念佛的人起来念佛，所以可以说是24小时念佛不断。

丈夫亲眼见证爱妻剃度

记者昨日采访了陈晓旭的丈夫郝彤，郝彤称，陈晓旭已于正月初六(2月23日)剃度出家，而他自己也将于正月十九(3月8日)正式出家。对于众人的遗憾，郝彤表示"一切随缘"。郝彤告诉记者，陈晓旭法号妙真，她的确已于大年初六在长春百国兴隆寺落发出家，兴隆寺住持常慧法师亲自为她剃度。而他自己也将于正月十九尾随陈晓旭剃度出家，地点将有可能是距离长春与北京均有千里之遥的深圳。目前所余不多的时间，他将用来处置两人的公司资产。

夫唤爱妻妙真法师

郝彤表示，大年初六，陈晓旭在他的陪同下，前往长春兴隆寺，依照佛门剃度仪式，正式落发出家。亲眼见证妻子遁入空门，郝彤称很为陈晓旭高兴，因为这是一个正确的、重要的选择。至于陈晓旭本人的心情，郝彤说："虽然她没有说，但我能知道她很平静，也很开心。"

在昨日的采访过程中，提到陈晓旭，郝彤已改口称"妙真法师"。郝彤透露说，早在2000年，妙真法师因偶尔听得净空法师的讲经，萌生了寻找净空法师之念，从而与佛法结缘。

结缘六年有余之后，夫妻双双选择出家，舍弃打拼多年的上亿身家，郝彤的解释是"为了人生"。"每个人都有自己的理想，这是智慧圆满的结果，在我们看来，佛法不是宗教，而是教育。我们只不过换了一个身份，一个名字。"

超脱世俗两人不再有"私情"

何时有了出家之念？郝彤告诉记者，大概是一两年前。正式作出决定则在几天前。为何选在春节期间？郝彤的解释也很淡然，只称"机缘到了"。

郝彤向记者强调，自己和陈晓旭都有过对佛门不了解的过程，此前只觉是一种宗教而已，但通过学习，明白了其中的道理和智慧。剃度之后，他与陈晓旭将开始正式的修行，然后从事佛教徒的教育工作，他们已决定将此作为终身职业。这就意味着，夫妻两人从此不再沾染红尘，对人世持观望态度。

两人不在一处修行，是否意味着两人关系断绝？对此，郝彤给予否定回答。他告诉记者，虽不在一处修行，但仍然会与陈晓旭时常见面，一起学习、研究佛法。也因投身佛门，二人的关系不再是夫妻，而是同学和道友。

对于两人之间的感情处理，郝彤语气平静，称他们之间不再有个人的私情，而将之转变为对所有人的慈悲之心。

再谈家庭双方家人很支持

正处于事业巅峰的两人，突然选择抛弃亿万资产双双出家，家人持何种态度，例如双方老人？郝彤称，对于他俩的选择，家人很支持。而且家人的安置方面，譬如陈晓旭高龄父母，也已经安排妥当。双方的兄弟姐妹，仍会继续自己的生活。事实上，在他与陈晓旭的影响下，家人也都在学习佛法。

10天后也将正式落发出家的郝彤，目前正在公司处理资产事宜。他透露，他与陈晓旭不再担任公司总经理与董事长之后，两人名下的世邦公司将会交给公司现有管理层进行管理，公司日后的经营与发展，也将与他们彻底无关。

Elijah

也许有一天我就跑去剃度了

厌恶这个世界

世间没有我要的东西

也许明年，等我十八周岁了
我就去灵隐寺剃度出家

Elijah

　　观世音菩萨白佛言：世尊，若诸众生诵持大悲神咒，堕三恶道者，我誓不成正觉，诵持大悲神咒，若不生诸佛国者，我誓不成正觉，诵持大悲神咒，若不得无量三昧辩才者，我誓不成正觉，诵持大悲神咒，于现在生中一切所求，若不果遂者，不得为大悲心陀罗尼也。唯除不善及不至诚。乃至说是语已，于众会前，合掌正住，于诸众生起大悲心，开颜含笑即说如是广大圆满无碍大悲心陀罗尼神妙章句。陀罗尼曰：
　　南無、喝囉怛那、哆囉夜耶．南無、阿唎耶，婆盧羯帝、爍缽囉耶．菩提薩埵婆耶．摩訶薩埵婆耶．摩訶、迦盧尼迦耶．唵，薩皤囉罰曳．數怛那怛寫．南無、悉吉慄埵、伊蒙阿唎耶．婆盧吉帝、室佛囉愣馱婆．南無、那囉謹墀．醯利摩訶、皤哆沙咩．薩婆阿他、豆輸朋，阿逝孕，薩婆薩哆、那摩婆薩哆，那摩婆伽，摩罰特豆．怛姪他．唵，阿婆盧醯．盧迦帝．迦羅帝．夷醯唎．摩訶菩提薩埵，薩婆薩婆．摩囉摩囉，摩醯摩醯、唎馱孕．俱盧俱盧、羯蒙．度盧度盧、罰闍耶帝．摩訶罰闍耶帝．陀囉陀囉．地唎尼．室佛囉耶．遮囉遮囉．摩麼罰摩囉．穆帝隸．伊醯伊醯．室那室那．阿囉參、佛囉舍利．罰沙罰參．佛囉舍耶．呼嚧呼嚧摩囉．呼嚧呼嚧醯利．娑囉娑囉，悉唎悉唎．蘇嚧蘇嚧．菩提夜、菩提夜．菩馱夜、菩馱夜．彌帝唎夜．那囉謹墀．地利瑟尼那．波夜摩那．娑婆訶．悉陀夜．娑婆訶．摩訶悉陀夜．娑婆訶．悉陀喻藝．室皤囉耶．娑婆訶．那囉謹墀．娑婆訶．摩囉那囉．娑婆訶．悉囉僧、阿穆佉耶，娑婆訶．娑婆摩訶、阿悉陀夜．娑婆訶．者吉囉、阿悉陀夜．娑婆訶．波陀摩、羯悉陀夜．娑婆訶．那囉謹墀、皤伽囉耶．娑婆訶．摩婆利、勝羯囉夜．娑婆訶．南無、喝囉怛那、哆囉夜耶，南無、阿唎耶．婆嚧吉帝．爍皤囉夜．娑婆訶．唵，悉殿都．漫多囉．跋陀耶，娑婆訶．
　　观世音菩萨说此咒已，大地六变震动，天雨宝花，缤纷而下，十方诸佛悉皆欢喜，天魔外道，恐怖毛竖，一切众会，皆获果证，或得须陀洹果，或得斯陀含果，或得阿那含果，或得阿罗汉果，或得一地二地三四五地乃至十地者，无量众生发菩提心。
　　诵此陀罗尼者，当知是人:
　　(1)即是佛身藏，九十九亿恒河沙数诸佛所爱惜故，(2)即是光明藏，一切如来光明照故，(3)是慈悲藏，恒以陀罗尼救众生故，(4)是妙法藏，普摄一切陀罗尼门故，(5)是禅定藏，百千三昧常现前故，(6)是虚空藏，常以空慧观众生故，(7)是无畏藏，龙天善神常护持故，(8)是妙语藏，口中陀罗尼音无断绝故，(9)是常住藏，三灾恶劫不能坏故，(10)是解脱藏，天魔外道不能稽留故，(11)是药王藏，常以陀罗尼医疗众生病故，(12)是神通藏，游诸佛土得自在故，可见此咒功德，赞不可尽。诵此陀罗尼者，现生能得十大利益：
　　(1)能得安乐，(2)除一切病，(3)延年益寿，(4)常得富饶，(5)灭一切恶业重罪，(6)永离障难，(7)增长一切白法诸功德，(8)远离一切诸怖畏，(9)成就一切诸善根，(10)临命终时，任何佛土，随愿得生。
　　诵此陀罗尼者，得十五种善生：
　　(1)所生之处，常逢善王，(2)常生善国，(3)常值好时，(4)常逢善友，(5)身根常得具足，(6)道心纯熟，(7)不犯净戒，(8)所有眷属，恩义和顺，(9)资具财食，常得丰足，(10)恒得他人，恭敬护持，(l1)所有财宝，无他劫夺，(12〉意欲所求，皆悉称遂，(13)龙天善神，恒常护卫，〈14)所生之处，见佛闻法，(15)所闻正法，悟甚深义。
　　诵此陀罗尼者，不受十五种恶死：
　　(1)不为饥饿困苦死，(2)不为枷系杖击死，(3)不为冤家仇对死;(4)不为军阵相杀死，(5)不为虎狼恶兽残害死，(6)不为毒蛇蚖蝎所中死，(7)不为水火焚漂死，(8)不为毒药所中死，(9)不为蛊害死，(10)不为狂乱失念死，(11)不为山树崖岸坠落死。(12)不为恶人魔魅死，(13)不为邪神恶鬼得便死，(14)不为恶病缠身死，(15)不为非分自害死。
　　诵此陀罗尼者，世间八万四千种病，悉皆治之。若在山野诵经坐禅，如有山精魑魅鬼神恼乱，诵此咒一遍，诸鬼魔悉皆被缚。如法诵持者，观音菩萨，一切善神，金刚密迹，常随护卫，不离其侧。
　　诵此陀罗尼者，世间八万四千种病，悉皆治之。若在山野诵经坐禅，如有山精魑魅鬼神恼乱，诵此咒一遍，诸鬼魔悉皆被缚。如法诵持者，观音菩萨，一切善神，金刚密迹，常随护卫，不离其侧。
　　千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼（注音）
　　　（大悲咒为九十九亿恒河沙数如来所说, 功德威力无与伦比, 是所有法会佛事上必备之品 。以下所列大悲咒的发音是吾参考各种版本, 结合磁带念诵发音,用正规汉语拼音写的, 应该与原本发音基本吻合。望有心学佛的莲友花些时 间发心背诵大悲心咒, 积攒资粮, 广利一切有情。并敬请莲友念诵大悲咒时, 多体会大悲咒的主旨: 平等心, 慈悲心, 恭敬心, ... ）
　　南無、喝囉怛那、哆囉夜耶（Na Mo, He Le Da Na, Duo La Ye Ye）. 南無、阿唎耶（Na Mo, Ou Li Ye）. 婆盧羯帝、爍缽囉耶（Po Luo Jie Di, Shuo Bo La Ye）. 菩提薩埵婆耶（Pu Ti Sa Duo Po Ye）, 摩訶薩埵婆耶（Mo He Sa Duo Po Ye）. 摩訶、迦盧尼迦耶（Mo He, Jia Lu Ni Jia Ye）. 唵，薩皤囉罰曳（An,Sa Bo La Fa Yi）, 數怛那怛寫（Su Da Na Da Xia）. 南無、悉吉慄埵、伊蒙阿唎耶（Na Mo, Xi Ji LieDuo, Yi Mong Ou Li Ye）. 婆盧吉帝、室佛囉愣馱婆（Po Lu Jie Di, Shi Fu La Leng Tuo Po）. 南無、那囉謹墀（Na Mo, No La Jin Chi）. 醯利摩訶、皤哆沙咩（Shi Li Mo He, Ba Duo Suo Mi）. 薩婆阿他、豆輸朋、阿逝孕（Sa Po Ou Ta, Dou Shu Peng, Ou Shi Yun）. 薩婆薩哆、那摩婆薩哆（Sa Po Sa Duo, Na Mo Po Sa Duo）, 那摩婆伽，摩罰特豆（Na Mo Po Qie, Mo Fa Te Dou）. 怛姪他（Da Zhi Ta）, 唵，阿婆盧醯．盧迦帝（An, Ou Po Lu Xi, Lu Jia Di）, 迦羅帝．夷醯唎（Jia Lu Di, Yi Xi Li）. 摩訶菩提薩埵（Mo He Pu Ti Sa Duo）. 薩婆薩婆（Sa Po Sa Po）, 摩囉摩囉（Mo La Mo La）, 摩醯摩醯、唎馱孕（Mo Xi Mo Xi, Lie Tuo Yun）. 俱盧俱盧、羯蒙（Ju Lu Ju Lu, Jie Mong）. 度盧度盧、罰闍耶帝（Du Lu Du Lu, Fa She Ye Di）. 摩訶、罰闍耶帝（Mo He, Fa She Ye Di）. 陀囉陀囉（Tuo La Tuo La）, 地唎尼（Di Li Ni）, 室佛囉耶（Shi Fu La Ye）. 遮囉遮囉（Zhe La Zhe La）, 摩麼罰摩囉（Mo Mo Fa Mo La）, 穆帝隸（Mo Die Lie）. 伊醯伊醯（Yi Xi Yi Xi）, 室那室那（Shi Na Shi Na）, 阿囉參、佛囉舍利（Ou La Sen, Fu La She Li）. 罰沙罰參（Fa Suo Fa Seng）. 佛囉舍耶（Fu La She Ye）. 呼嚧呼嚧摩囉（Hu Lu Hu Lu Mo La）, 呼嚧呼嚧醯利（Hu Lu Hu Lu Xi Li）. 娑囉娑囉（Suo La Suo La）, 悉唎悉唎（Xi Li Xi Li）, 蘇嚧蘇嚧（Su Lu Su Lu）. 菩提夜、菩提夜（Pu Ti Ye, Pu Ti Ye）. 菩馱夜、菩馱夜（Pu Tuo Ye, Pu Tuo Ye）. 彌帝唎夜（Mi Di Li Ye）, 那囉謹墀（Nuo La Jin Chi）. 地利瑟尼那（Di Li Se Ni Na）, 波夜摩那（Po Ye Mo Na）, 娑婆訶（Suo Po He）. 悉陀夜（Xi Tuo Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 摩訶悉陀夜（Mo He Xi Tuo Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 悉陀喻藝（Xi Tuo Yu Yi）, 室皤囉耶（Shi Bo La Ya）, 娑婆訶（Suo Po He）. 那囉謹墀（Nuo La Jin Chi）, 娑婆訶（Suo Po He）. 摩囉那囉（Mo Na Nuo La）, 娑婆訶（Suo Po He）. 悉囉僧、阿穆佉耶（Xi La Sen, Ou Mu Qie Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 娑婆摩訶、阿悉陀夜（Suo Po Mo He, Ou Xi Tuo Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 者吉囉、阿悉陀夜（Zhe Ji La, Ou Xi Tuo Ye）, 娑婆訶（Suo Po he）. 波陀摩、羯悉陀夜（Bo Tuo Mo, Ji Xi Tuo Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 那囉謹墀、皤伽囉耶（Nuo La Jin Chi, Bu Qie La Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 摩婆利、勝羯囉夜（Mo Po Lie, Sen Ji La Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 南無喝囉怛那、哆囉夜耶（Na Mo He La Da Na, Duo La Ye Ye）. 南無阿唎耶（Na Mo Ou Li Ye）. 婆嚧吉帝（Po Lu Jie Di）, 爍皤囉夜（Suo Bo La Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）. 唵，悉殿都（An, Xi Dian Du）, 漫多囉（Man Duo La）, 跋陀耶（Ba Tuo Ye）, 娑婆訶（Suo Po He）.



回 向 偈

愿以此功德 消除宿现业
增长诸福慧 圆成胜善根
所有刀兵劫 及与饥谨等
悉皆尽灭除 人各习礼让
读诵受持人 辗转流通者
现眷咸安乐 先亡获超升
风雨常调顺 人民悉康宁
法界诸含识 同证无上道

随风L

陈晓旭版的林妹妹，无人可以替代....