追忆白。
标题:
《她比烟花寂寞》
[打印本页]
作者:
米米流言
时间:
2008-4-26 22:08
标题:
《她比烟花寂寞》
影片《HILARY AND JACKIE》有几个不错的中文译名，比如《狂恋大提琴》、《无情荒地有琴天》，但让我觉得最神似还是那个《她比烟花寂寞》，那份意境恰如其分地点出了Jackie的心境，一切尽在不言中。
寂寞是什么，是一把尖利的刀，又或者是谋害生命听毒药，它可以吞噬人类脆弱的生命。当Jackie发现自己的爱人丹尼尔原本只是爱那个与“大卫杜夫”合为一体的自己，而不是作为本原存在的那个单纯的普通女孩，爱开始令她迷惘。基弗爱Hilary的理由只是因为她是Hilary，别无他想，纯粹而简单。当她带着迷惘弃开物质名利的俗世来到乡村的姐姐家，希望在这里寻找到她需要的爱，当她说出那个惊世骇俗的要求时，Hilary明白这是寂寞的妹妹渴望证明自己的被爱，她那张娃娃脸似乎能说明一切。她空洞的身躯需要大量的爱来填满，但姐姐Hilary虽然理解、虽然明白但却是难以承受。
告别她人生中最快乐的时光，但一切仿佛注定，如此真性情的女子却只能够寂寞一生。Jackie乇底将自己奉献给了“大卫杜夫”，生命因寂寞而慢慢流逝，曾经光彩的面庞黯然褪色，弦断人亡，淘空的灵魂只能在姐姐Hilary的怀中，在儿时的细语中安息。
源自真实的故事，杰奎琳·杜普雷这个二十世纪乐坛的天才，当姐姐希拉里最终将她和天才妹妹的经历的故事撰写成书，这里面的故事已不仅仅是一个音乐家的传记，而乘载更多的却是人性、家庭、成功、命运、选择等各种人生命题。书作问世，很是轰动，而转拍成的这部电影同样轰动，引来无数赞誉。导演紧紧把握住了原作中的精髓，而没有单纯围绕着一个天才少女的成功历程和音乐成就，而是干净利落地把音乐神童的内心完全剖析于观众面前。电影和原作所展现的杜普雷多少有些极端，但或许正是她音乐灵感的来源，正所谓性格决定着太多的事情。但百代公司似乎认为影片所展现的杜普雷有损天才的形象，不充许电影用百代公司的录音。
但作为观众我非常喜欢这样一部刻画音乐人物的电影，色彩的处理，或者是部分镜头的切换和调度，这些技术手段对于人物内心的展示真可谓到位。我喜欢影片影末尾那个一望无际的海滩，杜普雷姐妹的童年天堂“泽西岛”。埃尔加大提琴协奏曲正是杰奎琳?杜普雷最出色的演奏作品，在埃尔加协奏曲的氛围之下大银幕上出现了两个杜普雷，一个是身高还没有够到大提琴的稚童，另一个功成名就却又寂寞伴身。她们相逢在生死之外，中间隔着沧海桑田，她对她说：“我想告诉你一切都会好的。”
这一落幕对片首的呼应真可谓独到。
杰奎琳·杜普雷的一生不可谓不传奇，人物的是非对错，都没有人可以妄加评论。看罢电影只剩下淡淡的唏嘘，孤独寂寞无人可敌，谁不是一个转身，名利背后顾影自怜。
[
本帖最后由 米米流言 于 2008-4-26 23:21 编辑
]
作者:
Sea
时间:
2008-4-26 22:41
看了
还行
我喜欢开头那俩海边 的小女孩
作者:
七烨雪
时间:
2008-4-26 22:46
很久前就在安妮的八月未央那本书中见过，只是一直没看，我决定要好好去看下这部经典……:loveliness:
作者:
米米流言
时间:
2008-4-27 19:22
还是做孩子好，两人在一起都不孤单。
作者:
lynn
时间:
2008-4-27 22:53
开头和结尾配得很好.....
不过有点悲。
作者:
米米流言
时间:
2008-4-27 23:03
和喜欢的人一起看的它
作者:
加盐
时间:
2008-4-30 17:58
人生的悲剧在于占有的欲望。
如若不是彼此的，就不是爱，就注定会被剥夺。
作者:
谧
时间:
2008-4-30 18:32
你除了拉大提琴，什么都不会。就好象我除了吹横笛，也什么都不会。
喜欢这句。
作者:
米米流言
时间:
2008-5-3 19:55
同意加盐~！~！
作者:
米米流言
时间:
2008-5-3 19:58
你除了拉大提琴，什么都不会。就好象我除了吹横笛，也什么都不会。
看完了电影，这句话也给我留下了很深的印象。
作者:
slideer
时间:
2008-5-6 02:00
至少还有一样是属于自己的东西，当大提琴离开她的时候，原来一切已经结束。
作者:
DaisyMK
时间:
2008-5-6 12:46
喜欢Emily Watson...
从Gosford Park开始...
作者:
米米流言
时间:
2008-5-8 23:05
至少还有一样东西，失去了，真的就一无所有。
作者:
黎落
时间:
2008-6-5 18:07
找了两年的碟片
在06年终于买到
作者:
米米流言
时间:
2008-6-10 18:18
想看了很久的片子
终于和喜欢的人一同看了它
作者:
pepper
时间:
2008-6-19 00:56
多痛苦的折磨啊
同情姐姐
也同情天才
作者:
微安。
时间:
2008-6-23 14:48
<P>某晚在网吧看完了它。</P>
<P> </P>
<P>粗糙的画面。</P>
<P> </P>
<P>可是却不能磨灭始终伴随的大提琴音。</P>
<P> </P>
<P>沉重。</P>
作者:
思白
时间:
2009-1-4 22:36
特别喜欢！
everybody needs love
作者:
______柠檬tea。
时间:
2009-1-6 01:53
并不是一开始就热爱大提琴 甚至会将它仍在冬日的雪里 直到她在音乐里找到了属于自己的天地 才真正开始对音乐的热爱 这样看来 她的热爱也并非来自灵魂 仅来自利益 所以她要受到惩罚 提出与姐夫做爱 她的人性已经被长久的孤独扭曲 因为这点 我实在是无法喜欢她 脆弱到无法忍受音乐的孤寂 因此不值得怜悯 这个女人 在等死的日子里才懂得 音乐的孤寂就是对于一个音乐家最美丽的享受 音乐的王国 是脱离了世俗繁杂的宁静之域 有着最纯粹的乐声 为何只是看到寂寞
作者:
sickflower
时间:
2009-1-6 12:07
标题:
回复 楼主 的帖子
忘不了妹妹把自己的衣服脱光,哭着对姐姐说,我只是想和姐夫做爱
作者:
米米流言
时间:
2009-1-6 23:11
恩
她只是过于寂寞
出于本能
作者:
夏·小柒
时间:
2009-1-8 14:34
终于看完了,好悲...
发现自己喜欢上了大提琴的声音.:lol
作者:
日冕。
时间:
2009-1-9 18:18
她比烟花寂寞，很熟悉的名字。
作者:
___大菽真帥
时间:
2009-1-14 14:23
聽說過、
可是沒看過、＝ ＝
作者:
诺儿
时间:
2009-1-15 13:55
现在去下载看看……
作者:
曓藍藍
时间:
2009-1-26 00:48
很少听说有人看过这部片子，我找了很久，才在一家小店里，找到这部片子。
在晚上，开着白炽灯，一个人，带着耳机，静静的看完了。
感觉很温暖！
作者:
彼城
时间:
2009-2-10 01:34
一直没时间去看
朋友介绍叫我去看
作者:
宵衣
时间:
2009-2-15 09:27
不知为什么，看着她，突然很怀念古拜杜丽莎
作者:
risingfred
时间:
2009-2-25 19:55
爱死这部电影了
作者:
DaisyMK
时间:
2009-2-28 12:58
Emliy Watson的表演总是很还魂~~~
作者:
海饲。
时间:
2009-3-8 00:06
安妮给的影评已经很好了。
作者:
弥夏
时间:
2009-5-3 19:12
看过好多遍,总是觉得感动
我不知道Jakie是想要得到什么，或许，她真的有太过寂寞
喜欢影片中首尾呼应的那个镜头．＂一切都会好的，不用急＂
作者:
祖。
时间:
2009-5-9 20:36
需求跟供求不平衡，
导致市场崩盘。
市场有的救，
人心没得救。
作者:
初见
时间:
2009-5-14 22:38
谢谢安妮！
作者:
黑森林
时间:
2009-7-12 15:25
看了
一直记得那夜里妹妹凄怨呜咽的大提琴
确实比烟花寂寞~~
作者:
朵贝。
时间:
2009-7-22 05:05
刚刚看完。
为妹妹心疼。
欢迎光临 追忆白。 (http://ourwhite.net/bbs/)
Powered by Discuz! X3.4
影片《HILARY AND JACKIE》有几个不错的中文译名，比如《狂恋大提琴》、《无情荒地有琴天》，但让我觉得最神似还是那个《她比烟花寂寞》，那份意境恰如其分地点出了Jackie的心境，一切尽在不言中。