听。私奔。

囡囡。

   我此刻穿着粉红色的拖鞋，上面有可爱的字母，Angel，左边右边的人都在游戏。

   又来了，因为晚上的电视都不好看，换来换去，把遥控器折磨得死去活来。

   我们坐的士来到这个网吧，我喜欢的环境，我们自己做自己的事，每个人都是独立的，毫不相干。

   耳朵里面的音乐里有笑声，不知道是该说这笑声是欢乐还是诡异，我曾经也那样笑，可是现在，我听到歌里的笑声为什么会想哭呢。

   决定把它做叶子音乐的第一首，当然，我知道我会在不久之后又换成另一首，喜喜……[em04]请原谅，小孩子总是喜欢这样那样的，你们知道的。

   这首歌是讲一个女孩和男友私奔，请求父母的原谅，并在30分钟的最后时间里做下决定。

   以前我会把歌词加翻译全部放在这里，现在不想了，因为你们都不会明白一切的，我喜欢的你们都没有时间喜欢。

    Hey,私奔，多么激昂的词啊，如果可以，我真得想拥有一次。以前的确想象过穿着白色的婚纱，光着脚在街上跑，至于原因，什么都可以，我只是觉得这样是足够令我觉得清爽。

    我今天说元旦出现的那个人，以及我们的一切，都像是插曲。

    我还说我现在很庆幸，我是一个与爱情无关的姑娘。其实我还蛮有浪漫情调的，我差点忘记了，如果不是今天有人夸我的话。

     可是，那个插曲的主角他好象在撤退，笨。

   私奔还真是没有想过，那该是怎样的一个心境呢。会不会有一天，我也会像歌里的一样，为了一个男人，对我爸爸妈妈说：“mama, papa，forgive me 。”

    最喜欢的是这一句歌词，第一句。

    名字换来换去，又回到起点。我想想以前为什么会叫“囡囡”。好象是因为我的爱好，想去上海，纯消费城市，姐姐告诉我的。

   她很好，她现在在那里，她打电话说我马上就可以看到王菲出场了她打电话说我在你说的那些弄堂里走呢。

    很多人不认识我的名字，有人叫我Tun Tun,有人叫我Ru Ru,有人叫我Nu Nu。
     
    我通常都会着看到那些人在屏幕上留下那样的称呼，然后我转身告诉身边的人说：

    我忽然很想大声笑了怎么办呢。

    我姓陈，所以干脆告诉别人我叫“陈小女”。哈哈，就算是强调我是个女的，强调我是一个小姑娘吧。

    我又开始用以前的叶子，因为新的窝，服务器总会出现问题，我在两个地方写日记，我不叨絮我不舒服。

    现在变得很极端，以前看到很多人的叶子是灰暗的，就是很安妮的样子。

    然后她们在叶子里写，很孤独，很不自我，然后最后说，自己其实很想要快乐，是世界不给，是别人不给，然后就会有很多人留言说希望写叶子的人会快乐。

    我现在觉得这都是一些让我觉得恶心的东西。
   
    我现在最讨厌听到这样的话，要快乐一点，然后说这话的人又在把自己和别人放在沉沦的玄关里。

    黑暗真得只是一个漩涡，它陪伴我们的沉沦真得只是一阕寂静的玄机。

     所以还是这句话好，要把自己的小命当订情之物好好保管。
     所以还是那句话好，要把自己的身体当小孩子来好好养大。

     刚才把第一句话换成“你要把我成订情之物好好保管吖。”

     然后发给一个男好朋友，他回消息说，好啊。他说你快回来啊，好想和你贫嘴玩啊。

     HOHO，我也很想他，唯一一个比我以前的男朋友，比我父母都对我好，可是我们比什么关系都纯洁的好朋友。

     歌听完了，字也写絮叨完了，我要睡觉了。
     
[mp=280,60]http://www.heavensea.cc/bgm/bgm/30minutes.mp3[/mp]

[此贴子已经被作者于2005-1-27 4:04:43编辑过]

莞尔惜昔

永远会深爱着任何关于私奔的故事。
笑：）

这个曲子总是被很多孩子用做BLOG的背景音乐。
去你的BLOG也转了转，如此决裂和独立的样子。
呵，原来你同样是个心念上海的孩子。
原来原来，喜欢那里的孩子是那么多那么多。
金安，不对你说要快乐一点了。呵。

[此贴子已经被作者于2005-1-27 11:19:19编辑过]

盲

私奔，我可能没有这一天了

囡囡。

想了想还是把歌词拿来了，因为实在喜欢。


  mama, papa, forgive me .

out of sight,out of mind,out of time,to decide.
do we run?should i hide?for the rest of my life.
can we fly?do i stay?we could lose,we could fail.

in the moment,it takes,to make plans,or mistakes.

30 minutes, a blink of an eye.30 minutes,to alter our lives.
30 minutes,to make up my mind,30 minutes,to finally decide.

30 minutes,to whisper your name,30 minutes,to shoulder the blame.
30 minutes,of bliss, thirty lies.30 minutes,to finally decide.

carousels ,in the sky,that we shape,with our eyes.
under shade,silhouettes,casting shade,crying rain.

can we fly?do i stay?we could lose,we could fail.
either way,options change,chances fail,trains derail.

30 minutes, a blink of an eye.30 minutes,to alter our lives.
30 minutes,to make up my mind.30 minutes,to finally decide.

30 minutes,to whisper your name.30 minutes,to shoulder the blame.
30 minutes,of bliss, thirty lies.30 minutes,to finally decide.

  to decide ,to decide, to decide, to decide.



   

囡囡。

翻译的歌词，觉得翻译得还蛮好的。。很喜欢。
   
    说了不弄来的，还是想拿来了。原谅我，出尔反尔，呵呵。
=======================================================================
   妈妈爸爸原谅我。

   视线模糊，心情混乱，没有时间了，我该怎麼办。

  我们该逃跑吗?我该隐藏吗?

  在我剩馀的人生里，我们一起走吗?还是我独自留下?

  我们可能失败，我们可能放弃，在关键时刻，冷静思考。

  这是美丽?还是错误?

   30分钟,一眨眼就没了。30分钟,可以改变我们的一生。

   30分钟,下个决定。30分钟,做下最後的决定。

   30分钟,呼喊你的名字。30分钟,承担所有过错。

   30分钟的狂喜,30分钟的谎言。30分钟,做下最後的决定。

   旋转木马，飘荡在空中，模糊的视线，逐渐清晰。

   黑暗当中，一个剪影，渐渐形成，哭泣的雨。

   我们一起走吗?还是我独自留下?

   我们可能失败，我们可能放弃，随便吧，没有什麼好争的。

   机会早已就失去，伤痕已经烙印。

   30分钟,一眨眼就没了。30分钟,可以改变我们的一生。

   30分钟,下个决定。30分钟,做下最後的决定。

   30分钟,呼喊你的名字。30分钟,承担所有过错。

    30分钟的狂喜,30分钟的谎言。30分钟,做下最後的决定。

   做下决定，做下决定，做下决定 。

[此贴子已经被作者于2005-1-28 2:56:40编辑过]

蓝心之心

伤我心了
我听写半天歌词了
才发现你把贴在后面了   晕哪
这虚幻飘渺的歌声很能触动人心弦呢

蓝心之心

这是谁唱的？
我下次再也不听写她的歌词了  好难听懂哦

[此贴子已经被作者于2005-1-28 12:01:50编辑过]