Lily Allen [Smile]

祖。 · 发表于 2008-8-15 17:28:19

<IMG id=pic0 title=点击查看下一张图片 height=673 alt=点击查看下一张图片 onerror="this.src='http://pic.sogou.com/image/8c9d655e7c4d564e.jpg'" src="http://gb.cri.cn/mmsource/images/2008/01/03/el080103109.jpg" width=500>
 
 
超级美丽的一个女生噢。
 
唱歌偏向Jazz-pop风。
 
06年出道。
 
又是一小才女。
 
嗓音甜美，歌都很鬼马。
 
现年23岁。
 
首张专辑<Alright Still>火热大卖。
 
成名于英伦三岛。
 
 
 
推荐第一磅：
 
 
Smlie
<A href="http://up1.zol.com.cn/bbs_upload/upload/2008/02_09/1202565073678.mp3"></A> 
 

 
比较雷的歌词翻译。我真的雷了
 
When you first left me I was wanting more 当初被你甩我哭天又抢地 But you were fucking that girl next door, what ja do that for 原来你早就跟隔壁女生搞劈腿有没有搞错 When you first left me I didn’t know what to say 当初被你甩我无语问苍天 I never been on my own that way, just sat by myself all day 真没良心害本公主彻夜未眠 I was so lost back then 那时我不知所措 But with a little help from my friends 还好我的屎烂帮替我出气 I found a light in the tunnel at the end 真是老天有眼恶人有恶报 Now you're calling me up on the phone 现在你竟然还敢打电话给我 So you can have a little whine and a moan 怨东怨西把我当垃圾筒 And it's only because you're feeling alone 就因为你觉得寂寞!!?? At first when I see you cry, 每当我看你哭的稀哩哗啦 yeah it makes me smile, yeah it makes my smile 我不禁姑娘的酒窝笑笑本姑娘的酒窝笑笑 At worst I feel bad for a while, 小公主我顶多给你秀秀一下 but then I just smile I go ahead and smile 我回眸一笑百媚生本姑娘的酒窝笑笑 Whenever you see me you say that you want me back 人前人后都高唱公主万万岁 And I tell you it don't mean jack, no it don't mean jack 劈腿男那都是鬼扯麦搁来乱 I couldn't stop laughing, no I just could help myself 哈哈哈我排行小公主英国金榜得第一 See you messed up my mental health I was quite unwell 但还是被你害的神智不清全身软趴趴 I was so lost back then 那时我不知所措 But with a little help from my friends 还好我的屎烂帮替我出气 I found a light in the tunnel at the end 真是老天有眼恶人有恶报 Now you're calling me up on the phone 现在你竟然还敢打电话给我 So you can have a little whine and a moan 怨东怨西把我当垃圾筒 And it's only because you're feeling alone 就因为你觉得寂寞!!?? At first when I see you cry, 每当我看你哭的稀哩哗啦 yeah it makes me smile, yeah it makes my smile 我不禁姑娘的酒窝笑笑本姑娘的酒窝笑笑 At worst I feel bad for a while, 小公主我顶多给你秀秀一下 but then I just smile I go ahead and smile 我回眸一笑百媚生本姑娘的酒窝笑笑 lalalalalalalalalalalalalalalala lalala At first when I see you cry, 每当我看你哭的稀哩哗啦 yeah it makes me smile, yeah it makes my smile 我不禁姑娘的酒窝笑笑本姑娘的酒窝笑笑 At worst I feel bad for a while, 小公主我顶多给你秀秀一下 but then I just smile I go ahead and smile 我回眸一笑百媚生本姑娘的酒窝笑笑 lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala At first when I see you cry, 每当我看你哭的稀哩哗啦 yeah it makes me smile, yeah it makes my smile 我不禁姑娘的酒窝笑笑本姑娘的酒窝笑笑 At worst I feel bad for a while, 小公主我顶多给你秀秀一下 but then I just smile I go ahead and smile 我回眸一笑百媚生本姑娘的酒窝笑笑</CA> 
 
第二磅：
 
Littlest   Things
 
 
 
Sometimes I find myself sittin' back and reminiscing Especially when I have to watch other people kissin' And I remember when you started callin' me your miss's All the play fightin', all the flirtatious disses I'd tell you sad stories about my childhood I dont why I trusted you but I knew that I could We'd spend the whole weekend lying in our own dirt I was just so happy in your boxers and your t-shirt Chorus Dreams, Dreams Of when we had just started things Dreams of you and me It seems, It seems That I can't shake those memories I wonder if you have the same dreams too. The littlest things that take me there I know it sounds lame but its so true I know its not right, but it seems unfair That the things are reminding me of you Sometimes I wish we could just pretend Even if for only one weekend So come on, Tell me Is this the end? Drinkin' tea in bed Watching DVD's When I discovered all your dirty grotty magazines You take me out shopping and all we'd buy is trainers As if we ever needed anything to entertain us the first time that you introduced me to your friends and you could tell I was nervous, so you held my hand when I was feeling down, you made that face you do no one in the world that could replace you Chorus Dreams, Dreams Of when we had just started things Dreams of me and you It seems, It seems That I can't shake those memories I wonder if you feel the same way too The littlest things that take me there I know it sounds lame but its so true I know its not right, but it seems unfair That the things remind me of you Sometimes I wish we could just pretend Even if for only one weekend So come on, Tell me
 
 
第三磅：
 
not big
 
 
 
 
 
 
不定期更新中……
</CA>

[ 本帖最后由祖。于 2008-8-15 17:47 编辑 ]

祖。 · 发表于 2008-8-15 17:48:41

呃
的确是
我太懒了

大家有意愿替我更新的
我自然万分感谢
嘿:loveliness:

彼岸行走 · 发表于 2008-8-15 19:23:07

有个性，我喜欢:loveliness:

某喜 · 发表于 2008-8-16 00:31:01

好雷的歌词翻译。。。。

简直是震惊

白丁 · 发表于 2009-7-29 07:31:42

4# 某喜

ME,TOO!~

Max · 发表于 2009-8-1 22:23:23

Wooow~
{:5_108:}

樱乃 · 发表于 2009-8-2 20:42:21

我喜欢很带劲儿

xwweijing · 发表于 2009-8-2 20:50:26

当年她骂贝克汉姆，我怨念了她很久。。。

白丁 · 发表于 2009-8-6 07:19:01

很有个性的
我喜欢她
我的英文名也是ALLEN哦

妙药 · 发表于 2009-8-29 11:30:23

她的《littlest things》超级好听的。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册