找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 962|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

Nico。

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-2-10 18:15:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

目を覚ましたら 闻こえてくる
雨音に耳をすます
明けない夜に 升るはずの
阳の位置を思い浮かべる

ふつりあいな程 大きな黒い伞
薄明るい空に

手を伸ばし さしたら
小さな暗になった

近すぎた影 远い嘘
静かすぎる部屋は嫌い
确かめる间もないままに
なぜ急いで沈むのだろう

何も见えない夜は 见失わないように
苛立ちと愿いを
ろうそくに 灯せば
寂し気な天体になった

もしも言叶が星よりも
数えきれない程あるなら
伝えられるかもしれないけど
そんな大切なものではないと思う

そこまで 歩いてゆこう

雨が降りやんだら
穏やかな朝焼けが
眩しいだろう

Lucy van Pelt.她们给的就是这种美好。第一次听的时候,感觉是惊讶。后来遇到追忆白后才说“当时的感觉很白。很追忆。”后来渐渐知道些日语,可以试着翻译歌词的时候。更觉美好。
听的时候心里很安静。
没有多余的话了。只是,我很喜欢。但愿你也喜欢。
沙发
发表于 2009-2-10 18:21:33 | 只看该作者
不客气,抱走.哈哈.....
3
发表于 2009-2-10 20:31:44 | 只看该作者
不错!!!加油!!!
4
发表于 2009-2-10 22:00:32 | 只看该作者
寂し気な天体になった

寂寞  安静。。。。
5
发表于 2009-3-13 23:21:18 | 只看该作者
安静,寂寞,寂静
6
 楼主| 发表于 2009-3-14 14:35:12 | 只看该作者
亦是淡漠。很美好。
7
发表于 2009-3-14 15:24:17 | 只看该作者
很好听  我就很喜欢这样安静的音乐
8
发表于 2009-3-14 21:42:11 | 只看该作者
yes,yes,很好.
很喜欢.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|追忆白。

GMT+8, 2024-12-24 00:09 , Processed in 0.521500 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表